Origine della parola TIMOLOGIA

 

Romeo Lucioni

 

La parola timologia deriva dal greco τίμή che significa onore, dignità, pregio, riferiti a anima, spirito che sono in relazione con percezioni, sensazioni, premonizioni.

 

Seppure il timo, in latino thymum o tymus, si riferisca alla ghiandola che, situata dietro lo sterno, si va riducendo dopo la pubertà ed è in rapporto con il sistema immunitario, non è ben chiaro il legame con la sfera timica che appunto si riferisce agli affetti.

 

Alcune espressioni comuni:

 

timia = si riferisce ad animo, sentimento, passione, coraggio;

 

timico = riguarda i sentimenti fondamentali, le espressività affettive;

 

atimia, ciclotimia, ipertimia = in psichiatria sono parole riferite all’umore ed alle manifestazioni affettive;

 

olotimia = riguarda l’affettività di base, riferita ai sentimenti vitali che costituiscono lo strato superiore o catatimico;

 

timocrazia e timocratico = sono parole relative al censo;

 

timo-analettici o timolettici = in psichiatria si riferiscono a psicofarmaci ad azione antidepressiva;

 

timologia in psicologia e filosofia è sinonimo di assiologia o axiologia scienza e teoria dei valori (logici, estetici, etici, ecc.) e assiologico si riferisce a scala di valori.

 

 

 

Origen de la palabra TIMOLOGIA

 

Romeo Lucioni

 

La palabra timologia viene del griego timòs que significa anima, espiritu y se rifieree a perceptiones, sensacioni, premonicionesi.

 

Si bien timo, del latin thymus o tymos, se refiere a la glandula que, situada detràs del esternon, se va reduciendo después de la pubertad y està en relaciòn con el sistema imunitario, no es bien clara la liasòn con la esfera timica que se refiere a los afectos.

 

Algunas expresiones comunes:

 

timia = se refiere a ànimo, sentimiento, pasiòn, coraje;

 

timico = tiene relaciòn con los sentimientos fundamentales, las expresividades afectivas;

 

atimia, ciclotimia, ipertimia = en psiquiatria son palabras riferidas al umor y a las manifestacones afectivas;

 

olotimia = se refiere a la afectividad de base, a los sentimientos vitales que constitiyen la capa superior o catatimica;

 

timocracia e timocràtico = se refieren al censo;

 

timo-analépticos o timolépticos = en psiquiatria se rifieren a psicofarmacos con acciòn antidepresiva;

 

timologia en psicologia y filosofia es sinònimo de axiologìa: ciencia y teorìa de los valores (logicos, esteticos, eticos, etc.) y axiològico se rifiere a escala de valores.

 

The origin of the word THYMOLOGY

 

Romeo Lucioni

 

The word thymology deriva dal greco thymòs che significa anima, spirito e si rifersce a scent or smelling: perception, sensation, premonition.

 

Seppure il timo in latino thymus o tymos si riferisca alla ghiandola che, situata dietro lo sterno, si va riducendo dopo la pubertà ed è in rapporto con il sistema immunitario, non è ben chiaro il legame con la sfera timica che appunto si riferisce agli affetti.

 

Alcune espressioni comuni:

 

timia = si riferisce ad animo, sentimento, passione, coraggio;

 

thymic = of or relating to emotion or emotional lability;

 

atimia, ciclotimia, ipertimia = in psichiatria sono parole riferite all’umore ed alle manifestazioni affettive;

 

olotimia = riguarda l’affettività di base, riferita ai sentimenti vitali che costituiscono lo strato superiore o catatimico;

 

timocrazia e timocratico = sono parole relative al censo;

 

timo-analettici o timolettici = in psichiatria si riferiscono a psicofarmaci ad azione antidepressiva;

 

timologia in psicologia e filosofia è sinonimo di assiologia o axiologia scienza e teoria dei valori (logici, estetici, etici, ecc.) e assiologico si riferisce a scala di valori.